Wednesday, July 11, 2012

A rock out of the darkness!

Last Wednesday evening found us nearly home to Lapoc with our visitors when all of a sudden SMASH!!!!!

Out of the darkness came a BIG rock which hit us with enough force to smash our windscreen and scare us half to death.

Accompanying the rock were some shouts and the shadowy forms of men caught against the silhouette of our headlights.

We kept going as fast as we could and got safely home to Lapoc, albeit a bit shaken. Early the following morning there were village officials here at our door to ask what had happened and to assure us that they were looking into the matter and a few hours later they came back.

They had found the culprits who had ‘rocked’ us. They were young married men – all four of them – but two of them in particular were trouble makers. One had even been involved in killing and was a fugitive. We hadn’t been their only victims, they had also thrown rocks at a man on a motorbike in front of us and at a truck. There was going to be an inquiry held the next morning at the chief’s house and they wanted us to identify these men and to press charges, maybe even get them thrown in jail.

What to do? We didn’t want to be the cause of these young men going to jail or of their children having to go hungry with no dads to support them and their wives to be left to fend for themselves.

“Lord please show us what to do,” our hearts pleaded. We waited all day for direction, not knowing what we should do and then that evening in the middle of the bible study with the school teachers over at Ben and Leonie’s place, Paul leaned over and said, “God has told me what to do.”

So the next morning, the officials came to get us and escort us to the inquiry which was held in the next village where the ‘rockers’ live. We were surprised as we arrived that there were four men who stepped immediately up to us and put our hands to their foreheads as a sign of respect. The chief took us inside his house and the other officials gathered around – from both Lapoc and also their village. Then the four culprits were brought in and we discovered that it was the same young men who had shown us respect the minute we had arrived at the house. One of these sat down right next to Paul and the other three sat in a row opposite us.

The one next to Paul said to him, “Amay, I would never hurt you – I’ve helped you even – helped you dig your car out when you were stuck in the mud.”

Proceedings started.  We looked at each of those young men who had stoned our car with intent to hold us up and to rob us and we felt such compassion for them. It was so easy to see their lostness and their great need for a Saviour.  There was a lot of talking back and forth, and the young men confessed that they hadn’t recognized our car, that they had been very drunk at the time and didn’t know what they were doing and that they would never have done it if they knew it was us. At one point, one of them hung his head and wiped tears from his eyes. They promised they would never try to hurt anyone again and were willing to sign a statement to that effect that they took full responsibility and accepted fully liability.

Then came the part they had been dreading. They must be punished for what they did. They knew that they cannot afford to pay for a replacement windscreen and that the alternative punishment was imprisonment. The officials already had men in place outside with guns waiting to put them in restraints and take them to prison. The house was full of people watching their discomfort, blocking the doorway, blocking the pathways outside.

These four young men were so scared and looked miserable as they waited to hear what charges Paul was going to press. Paul leaned forward on his seat and looked at each one. He said, “Tell me what you think that I should do?” They said, “We don’t know.” Paul said, “Well, since you don’t know, let me give you two choices and you choose your punishment. I don’t want you to go to prison, but there are two other things. You could pay for my windscreen to be replaced, that would cost about 50, 000 pesos ($1,000+).” They said, “Amay, we don’t have money like that, we could never get that much.” Then Paul said, “Do any of you have a buffalo? Do you have a motorcycle? Do you have a pig?” The answers were, “No, no, no.” Then Paul said, “Do you have a chicken?” One of them said, “I have a chicken.” Paul said, “Do you think you could all get a chicken each and some rice?” They all said, “Yeah.” Paul said, “Here’s what we’re going to do. I will release you from paying for the damaged windscreen, but on Saturday the 14th, I’m going to come to your houses. I’m going to bring my family and we want to have lunch with you and your wives and your children. We’re going to bring about 10 people with us and you have to prepare a feast and cook it for us and we’ll eat it together. And we’ll talk and I want to tell you some things.” 

This agreement finished and signed, the young men came one by one to us to take our hands and to ask forgiveness from both of us.

The officials who had escorted us were amazed and on the way home,  one of them who has been quite opposed to us, told us that he has served under 5 different chiefs and he has never seen anything like this: such compassion and such a solution to a problem like this. Some of the bible teachers came home early from their outreaches because their hearts were so burdened about this problem and they wanted to hurry home to see if it had been solved and when they heard the news they were amazed and praised God at such a great outcome. The believers were rejoicing last night as they gathered in family groups talking about the awesome ways that God works.  

This whole problem started with a rock and we hope to finish it with another Rock.  Romans 9:33  “Behold I lay in Sion a stumblingstone and rock of offence: and whosoever believeth on Him shall not be ashamed.”


Please pray for these four young men and their families, that this shattered windscreen will only be the beginning of a great work that God is doing to repair their broken lives.

Their names are Uyu, Imay, Buling and Uboy.





















 

Thursday, June 14, 2012

Dondon home from the hospital!!!

To God be the Glory!!!  He saw fit to bring Dondon back several times from the brink of death while others around him in ICU died. On Sunday, June 10th,  Nayumi and Dondon finally were able to go home to Tumpagon. Nayumi asked us to please thank the many brothers and sisters from other lands who they don’t even know,  who prayed for Dondon.  She said it moves her and Dondon to tears when they think of you and they praise God for your prayers which got them through this terrible time.

We see Dondon’s recovery as God’s direct intervention. We prayed in faith beside his bed when he was close to death and hooked up to machines and God kept him alive and let Nayumi and us as a whole family, have Dondon still here with us! We know that your prayers came pouring in before God’s throne and that He heard your prayers and allowed each of you to partner with Him in the miracle of Dondon’s still being with us with a few more miles to go in this life. Isn’t it an amazing privilege that God gives us, that we can work in partnership with Him?!

For the next few months the doctors have said that Dondon is to totally rest – not even to climb stairs - so that no strain is put on his heart as he is still weak, so please continue to pray for day by day strengthening and for restoration of strong heart function for him.

This is just a short update to let you know this wonderful news and we give all the glory to our LORD who is our healer. Exodus 15:26

Sunday, June 10, 2012

Precious Books....



Big news for us this week is that we are now printing the updated version of the Tala-Andig scriptures which now has over 52% of the Tala-Andig New Testament completed as well as some maps and a Glossary!!

These New Testaments have been greatly desired and are very, very precious to the readers here and they include the completed books of Mark, Luke, Acts, Romans, Galatians, Ephesians and James as well as portions from the Old Testament, good sized portions of Matthew and John and some from 1 Timothy, Hebrews and 1 Peter!

We are thrilled and really praising the Lord as you can imagine!!!!!

Our printers are running hot in the office and it is all hands on deck as we print and bind these partial New Testaments.

Distribution of these have begun already and will continue for the next weeks and months.   

We are using A4 size paper for now with a cardboard cover which then slips firmly into hard covers which we bought for these copies of the partial New Testaments. This works good for now until we are ready to print the whole New Testament when they will be printed professionally.

In the above picture you can see Nanah holding up the copy that she has just finished binding. It is now ready to be put into the hands of someone who is waiting for their own book of all the Tala-Andig scriptures that have been translated to date!  You can see the stack of printed Tala-Andig partial New Testaments that Nanah has completed binding this morning.  

These scriptures will bear much fruit as God has said:
“So shall my word be that goeth forth out of my mouth: it shall not return unto me void, but it shall accomplish that which I please, and it shall prosper in the thing whereto I sent it.”  (Isaiah 55:11 KJV)

All of this work involves a big team effort and one of our translation team members who has a huge part in the process is Nanah (in the above picture) who is a very gifted editor and checker and who has helped us with almost every chapter so far of the TA translation. Also key players in the team are Ann-ann, Jie-jie, Lalin and recently Benjie and there are others as well.  Please pray for this invaluable team!!!

Thank you so much for your prayers and please specifically pray for strength and grace for us to keep persevering and to constantly remember and practise God’s presence with us, especially through the times when we are getting battered and thrown about in spiritual storms.
We praise the Lord for our translation team and we also praise Him for coffee breaks!